Nekotorye Tak (koukhto) wrote,
Nekotorye Tak
koukhto

"Мастер и маргарита" в 90-х гг.

Мне случилась польза и удивление от ru_reading. По ссылке на "Опыт прочтения “Мастера и Маргариты”. Разговор о романе М.А.Булгакова"

О романе "Мастер и Маргарита" дьякон Михаил Першин:

В 90-е годы он был прочитан уже новым поколением и осмыслен уже скорее как водевиль со спецэффектами, с полетами на метле, балом у сатаны. Так он был экранизирован и так вошел в массовое сознание.


Это просто шок для меня.... Я не брежу? Действительно ли для многих в 90-х это был водевиль??? Не слишком ли мрачный взгляд?

Между тем первое издание черновых редакций романа в "Новостях" пришлось на 1992 г. Тираж 50 тыс. экземпляров. И пусть книги Чудаковой и Яновской для специалистов, но Лакшин написал вполне доступный, рассчитанный на широкую аудиторию текст. Это было начало 90-х? Или когда?

Или может у меня какая-то не такая как у всех литература была в школе? Так это вряд ли.

В недоумении...