Nekotorye Tak (koukhto) wrote,
Nekotorye Tak
koukhto

  • Mood:

Пойдем ли мы на Север иль перёждем? или Образность современного мышления

Кину свой камень в Нью-Йоркер. Случайно. В другой.

В разделе A critic at large длинннннннннннннннная статья о Another Who-Was-Shakespeare Book

Дочитала до цитаты вместо того, чтобы дочитать до чего-нибудь полезного...

"...he draws a portrait of a society nearly Soviet, or perhaps South American, in its paranoias, public persecutions, and sudden, murderous changes of ideology"

Wow. Если уж говорить англоязычно. Wow.

СССР=ЮАР=Елизаветинская эпоха=Южная Америка [это кто?]

Может мы свернем от Португалии вглубь веков и направо?

Впрочем тогда, согласно прогнозу, который нам предоставит любая энциклопедия, наш поезд проследует до остановки Кромвель, далее везде..

P.S. И всё это под маркой by Adam Gopnik
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments