Nekotorye Tak (koukhto) wrote,
Nekotorye Tak
koukhto

Я злостный спамщик!!!!

Хоть бы кто черкнул мне рассеянной, что у меня опять глюкнул Семаджик и я отправила пост не к себе, а в коммьюнити. Хрен мне.
Можно сказать, что Грозному Модератору сего коммьюнити, я еще должна низко поклониться, что он по почте прислал (не мне, но мне тоже досталось), мой текст и только потом его потер. И мне не пришлось перебивать его заново.
Интересно, меня там забанили или вынесли строгое предупреждение? И почему именно в московские коммьюнити уже второй раз срывается мой семаджик?

Это был пролог.

Теперь первое действие. Мне здесь совсем больше не нравится. Здесь все перемешалось и трудно отличить кого-либо от кого-либо. Здесь больше все друг друга не знают. Не знают чего друг от друга ожидать. Хамят кому ни попадя. Кому обычно не хамили. Не хамят тем, у кого это стиль жизни и кто по-другому не понимает.
Да. Я большая зануда.

----

Теперь собственно то, что хотелось чтобы осталось у меня в дневнике.
Тема: Франкоязычное.

Выуженные из книги "Русская эмигрантская речь в Канаде конца XX в." анекдоты русских эмигрантов первой волны, попавших во Францию.

1. (аналог "Хау мач из воч")
Русская эмигрант обращается к прохожим:
- Pouves-vous français? Pouves-vous français?
И никто ему не отвечает. Навстречу вдруг потрепанный человек. Эмигрант к нему:
- Pouves-vous français? Pouves-vous français?
- Oui, j'ai pou, oui, j'ai pou

2.
Амурский казак решил жениться и дал объявление в газету
"Cozak d'Amour, divorcé les poules, pouvez coucher sur moi"

3.
Отечественная война 1812 г. В плен взят французский офицер. Ранен. Извозчику Семену приказывают везти его в штаб аккуратненько, потому что ему больно и надо бы довезти.
Французу же в дороге все равно плохо, он обращается к своему "мучителю": Doucement, s'il vous plaît, doucement. J'ai vous prie.
Послушал извозчик, послушал, да как погонит лошадей. Привозит еле живого офицера в штаб.
- Как же так? Тебе же сказали: Осторожнее вези.
- Ваше превосходительство. Так я его нежно везу, а он: Дуй Семен, живее при.

4. (аналог предыдущего)
Русских солдат учили петь Марсельезу: Алена салом нос натри

P.S. Вопрос по Прологу. Я по идее должна чувствовать себя ужасно стыдно, как было первый раз. Но я отчего-то чувствую себя зло. Отчего?
P.P.S. Должна ли я вызвать ненависть своих френд-офф, которые подписаны на то коммьюнити, в котором это уже было опубликовано сколько-то времени назд?

Все валится из рук! Все!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 13 comments